1 00:02:44,250 --> 00:02:44,790 Xiaotian 2 00:02:44,916 --> 00:02:45,540 Musachite mantha 3 00:02:45,625 --> 00:02:46,707 Zitha msanga 4 00:02:46,916 --> 00:02:48,707 Ndikoka atatu 5 00:02:50,791 --> 00:02:51,707 Mmodzi 6 00:02:53,875 --> 00:02:56,790 Dzino lili kuti? 7 00:02:58,125 --> 00:03:00,624 Xiaotian, wandipusitsa! 8 00:03:00,708 --> 00:03:02,457 Ndikufuna kusunga dzino langa 9 00:03:15,416 --> 00:03:16,332 Xiaoti! 10 00:03:16,666 --> 00:03:17,749 Mwandinyenga! 11 00:03:22,375 --> 00:03:23,499 Ndikupezani 12 00:03:24,791 --> 00:03:25,665 Atate 13 00:03:26,125 --> 00:03:27,124 Ndi chiyani, mwana? 14 00:03:27,291 --> 00:03:28,332 Dzino langa likupweteka 15 00:03:28,458 --> 00:03:29,332 Dzino lako likupweteka 16 00:03:31,416 --> 00:03:32,957 Ndiloleni ndiyang'ane 17 00:03:33,291 --> 00:03:34,207 Ndi iti yomwe imapweteka? 18 00:03:37,375 --> 00:03:38,415 Tsegulani mokulirapo 19 00:03:40,875 --> 00:03:41,915 Uyu? 20 00:03:42,166 --> 00:03:43,457 Ndiwonetseni 21 00:04:02,750 --> 00:04:04,499 Mkazi wa Zhigen adayendera makina opanga mapepala dzulo 22 00:04:05,041 --> 00:04:07,790 kulanga anthu amene sanapite 23 00:04:07,875 --> 00:04:08,957 ku chikondwerero cha mwana wake wakhanda 24 00:04:09,416 --> 00:04:11,165 Ndinali busy ndi order, 25 00:04:11,500 --> 00:04:13,040 kotero ndinathamanga 26 00:04:14,625 --> 00:04:15,540 Zoona? 27 00:04:15,958 --> 00:04:18,790 Kutengera thupi lake, ali ndi pakati 28 00:04:19,375 --> 00:04:20,082 Iye ali? 29 00:04:20,250 --> 00:04:20,957 Amayi 30 00:04:21,541 --> 00:04:23,249 Muzakhala ndi mwana wina liti? 31 00:04:27,375 --> 00:04:28,374 Mukufunsa chifukwa chiyani? 32 00:04:29,750 --> 00:04:30,915 Amayankhula kwambiri 33 00:04:31,083 --> 00:04:31,665 Tiyeni tilowe m'malo mwake 34 00:04:32,458 --> 00:04:33,124 Ayi 35 00:04:34,333 --> 00:04:34,957 Inde, tidzatero 36 00:04:35,125 --> 00:04:35,790 Ayi 37 00:04:35,916 --> 00:04:36,415 Inde 38 00:04:36,583 --> 00:04:37,457 Ayi 39 00:05:27,750 --> 00:05:28,582 Jinxi 40 00:05:28,708 --> 00:05:29,874 Kodi mungafune 41 00:05:30,125 --> 00:05:31,207 mphodza zisanu 42 00:05:33,041 --> 00:05:33,832 Ndizo zabwino 43 00:05:33,916 --> 00:05:34,832 Ndadya kale 44 00:05:35,625 --> 00:05:36,415 O, ndiko kulondola... 45 00:05:37,208 --> 00:05:40,374 Ndatsala pang'ono kuiwala, ndinu wosadya zamasamba 46 00:05:40,916 --> 00:05:44,415 Mudzi uwu wachita bwino popeza chigayo cha mapepala chinatsegulidwa 47 00:05:44,625 --> 00:05:46,957 Alendo ochulukirachulukira amabwera kuno kudzagula mapepala 48 00:06:15,000 --> 00:06:16,165 Takulandirani, njonda 49 00:06:16,375 --> 00:06:17,124 Mukugulitsa vinyo? 50 00:06:17,458 --> 00:06:18,624 Ndinu mwayi 51 00:06:19,166 --> 00:06:21,082 Timapanga vinyo wathu, "Thousand Springs" 52 00:06:21,375 --> 00:06:22,415 Ikhoza kukhala rustic 53 00:06:22,916 --> 00:06:24,540 Koma ndi wabwino ngati vinyo wakale 54 00:06:25,333 --> 00:06:26,290 Ndipatseni mapaini anayi 55 00:06:26,333 --> 00:06:26,874 Yes, sir 56 00:06:26,958 --> 00:06:27,707 Dikirani 57 00:06:28,666 --> 00:06:29,540 Ndipatseni asanu ndi atatu 58 00:06:29,916 --> 00:06:31,915 Mapaini asanu ndi atatu a "Thousand Springs" 59 00:06:34,791 --> 00:06:36,540 Kodi ndinu akatswiri omenyera nkhondo? 60 00:06:39,541 --> 00:06:42,124 Mukupita kutawuni yachigawo? 61 00:06:47,250 --> 00:06:48,665 Ine ndiyenera kukuuzani inu 62 00:06:48,833 --> 00:06:49,790 Miyezi ingapo yapitayo 63 00:06:50,375 --> 00:06:52,290 abambo ndi ana aakazi awiri amalonda anu 64 00:06:52,708 --> 00:06:54,249 kudutsa apa 65 00:06:54,458 --> 00:06:56,707 Adandigulitsa "Mapiritsi Amphamvu" 66 00:06:57,041 --> 00:06:58,165 Ndikhoza kutsimikizira zimenezo 67 00:06:59,375 --> 00:07:01,832 anali amphamvu kwambiri! 68 00:07:07,833 --> 00:07:09,165 Bwana, vinyo wanu ... 69 00:07:10,083 --> 00:07:10,749 Vinyo uyu 70 00:07:10,875 --> 00:07:11,749 amatchedwanso "Onunkhira Botolo" 71 00:07:12,208 --> 00:07:13,707 kapena "Drown at the Door" 72 00:07:17,416 --> 00:07:19,165 Zimakoma zoipa 73 00:07:20,541 --> 00:07:21,332 Woperekera zakudya 74 00:07:21,833 --> 00:07:23,540 Kodi mudziwu uli ndi malo ogulitsira? 75 00:07:24,166 --> 00:07:24,957 Inde... 76 00:07:25,708 --> 00:07:26,957 Ndi kudutsa njira imeneyo 77 00:07:30,125 --> 00:07:31,457 Tabwera kudzafuna ndalama 78 00:07:35,333 --> 00:07:37,249 Kodi mwabwera kudzagula mapepala? 79 00:07:38,541 --> 00:07:40,124 Tabwera kudzafuna ndalama 80 00:07:42,958 --> 00:07:44,457 Kodi muli ndi kalata ya ngongole? 81 00:07:46,416 --> 00:07:47,332 Ife tiri pano 82 00:07:47,750 --> 00:07:49,082 za ndalama 83 00:07:49,625 --> 00:07:50,874 Zamveka? 84 00:08:12,625 --> 00:08:45,790 Ndalama zili kuti? 85 00:09:10,166 --> 00:09:11,499 Wandidula, chitsiru 86 00:09:16,958 --> 00:09:22,957 Thandizo... 87 00:11:19,791 --> 00:11:53,082 Atate! 88 00:11:54,791 --> 00:11:57,749 Atate, muli bwino? 89 00:12:21,916 --> 00:12:23,790 Zala zala zala, palibe bala lakupha 90 00:12:24,833 --> 00:12:26,249 Chifuwa, palibe bala lakupha 91 00:12:29,458 --> 00:12:31,290 Pansi msana, palibe bala lakupha 92 00:12:31,583 --> 00:12:32,832 Kumaliseche, palibe bala lakupha 93 00:12:34,833 --> 00:12:36,082 Mapewa, palibe bala lakupha 94 00:12:37,041 --> 00:12:37,915 Fangzheng! 95 00:12:38,500 --> 00:12:39,582 Penyani ana anu 96 00:12:47,916 --> 00:12:49,290 Mabondo, palibe bala lakupha 97 00:12:52,916 --> 00:12:54,665 Manja, palibe bala lakupha 98 00:13:04,083 --> 00:13:06,249 Miyendo, palibe bala lakupha 99 00:13:08,333 --> 00:13:10,749 Zitsamba izi zidzapha fungo 100 00:13:19,000 --> 00:13:20,957 Akakolo, palibe bala lakupha 101 00:13:28,833 --> 00:13:30,665 Insteps, palibe bala lakupha 102 00:13:39,833 --> 00:13:44,165 "Wolakwa - Yan Dongsheng" 103 00:13:46,125 --> 00:13:48,415 Ulemu wanu 104 00:13:51,291 --> 00:13:53,165 Xu, ukuwoneka wokhumudwa 105 00:13:53,291 --> 00:13:54,415 Chavuta ndi chiyani? 106 00:13:54,500 --> 00:13:56,415 Ndinazindikira zimenezo 107 00:13:56,875 --> 00:14:00,457 mmodzi wa anthu akufa ndi zigawenga khumi zomwe zikufunidwa 108 00:14:00,791 --> 00:14:02,082 Yan Dongsheng 109 00:14:02,750 --> 00:14:03,665 Ulemu wanu uyenera kukumbukira 110 00:14:04,041 --> 00:14:06,124 Yan anali katswiri 111 00:14:06,291 --> 00:14:08,749 kumbuyo kwa milandu yoopsa yosawerengeka 112 00:14:10,041 --> 00:14:11,165 Ife tidamubweretsa pa chilungamo 113 00:14:11,291 --> 00:14:13,915 Atasungidwa kwa masiku atatu, watiposa mphamvu 114 00:14:14,083 --> 00:14:15,082 napulumuka 115 00:14:16,125 --> 00:14:18,082 Mukunena kuti Liu Jinxi uyu 116 00:14:18,250 --> 00:14:21,249 mwangozi anagwidwa Yan Dongsheng? 117 00:14:21,833 --> 00:14:22,582 Inde 118 00:14:22,833 --> 00:14:23,832 Osati anagwidwa 119 00:14:23,958 --> 00:14:25,165 koma adapha chigawengacho 120 00:14:25,375 --> 00:14:26,124 Inde 121 00:14:29,125 --> 00:14:32,790 Zikutanthauza kuti mlanduwo unathetsedwa mu ulamuliro wa "wanga". 122 00:14:36,708 --> 00:14:38,499 Zabwino. Zabwino kwambiri! 123 00:14:39,000 --> 00:14:41,582 Konzekerani kuti ndikumane ndi ngwaziyi 124 00:14:42,833 --> 00:14:43,874 Osati kumangokumana 125 00:14:44,166 --> 00:14:46,665 komanso ndikumuthokoza m'malo mwa anthu 126 00:14:47,000 --> 00:14:48,374 ndi boma la boma 127 00:14:49,291 --> 00:14:50,249 Tiyeni tizipita 128 00:14:51,000 --> 00:14:52,249 Liu Jinxi ndi ndani? 129 00:14:53,500 --> 00:14:56,332 Apa, bwana. Kubwera 130 00:14:57,208 --> 00:14:58,415 Anthu aku County 131 00:14:58,791 --> 00:15:00,374 Tathetsa nkhaniyo 132 00:15:01,250 --> 00:15:02,832 Munthu wakufayo 133 00:15:02,958 --> 00:15:04,665 Yan Dongsheng 134 00:15:05,916 --> 00:15:07,957 Iye ndi chigawenga chodziwika bwino 135 00:15:08,625 --> 00:15:10,874 amene amachititsa kupha anthu ambirimbiri 136 00:15:11,041 --> 00:15:13,082 Zikomo kwa ngwazi yathu 137 00:15:13,583 --> 00:15:15,082 Liu Jinxi 138 00:15:15,208 --> 00:15:17,415 Yan adaweruzidwa 139 00:15:17,541 --> 00:15:19,207 Ili ndi dalitso 140 00:15:23,833 --> 00:15:26,249 Jinxi akufuna kudya mapeyala 141 00:15:26,416 --> 00:15:29,332 Kumsika akuthamangira, apa ndi apo 142 00:15:29,458 --> 00:15:32,124 Ndi nthawi yokonza ndi kukonza mapeyala 143 00:15:32,291 --> 00:15:35,457 Mwamsanga Jinxi, idyani mapeyala 144 00:15:35,625 --> 00:15:37,915 Amalimbana ndi wakuba, ndikusenda khungu lake 145 00:15:38,083 --> 00:15:41,082 Ayu sakukhulupirira zomwe akuwona 146 00:15:41,208 --> 00:15:43,874 Usikuuno iye adzapereka mphoto Jinxi 147 00:15:44,083 --> 00:15:48,457 Reward Jinxi 148 00:15:51,958 --> 00:15:53,915 Julayi 1917, 11th… 149 00:15:55,750 --> 00:15:57,665 Ndinatumizidwa ku Liu Village 150 00:16:00,583 --> 00:16:03,415 Zochitika Zaupandu: Sitolo Yambiri 151 00:16:09,666 --> 00:16:14,082 Anthu okhudzidwa: wopanga mapepala, othawa awiri 152 00:16:38,958 --> 00:16:41,124 Zingatheke bwanji wopanga mapepala wopanda zida 153 00:16:41,625 --> 00:16:44,415 kugonjetsa wakupha wophunzitsidwa ngati Yan Dongsheng? 154 00:17:20,625 --> 00:17:22,249 Kodi mukudziwa Liu Jinxi? 155 00:17:24,041 --> 00:17:27,832 Aliyense amadziwa aliyense m'mudzi uno 156 00:17:27,958 --> 00:17:31,249 Kodi wakhala akukhala kuno? 157 00:17:31,250 --> 00:17:32,082 Chabwino, ayi 158 00:17:32,166 --> 00:17:33,249 Ayi 159 00:17:33,375 --> 00:17:36,415 Anasamukira kuno pamene anakwatira Ayu 160 00:17:36,958 --> 00:17:40,040 adatenga dzina la banja, Liu 161 00:17:40,208 --> 00:17:42,249 Dzina lake lenileni linali Gong 162 00:17:42,875 --> 00:17:44,040 Gong? 163 00:17:44,833 --> 00:17:46,665 Fangzheng anali ndi zaka zochepa chabe 164 00:17:47,083 --> 00:17:48,457 Pamene bambo ake anachoka 165 00:17:48,791 --> 00:17:51,624 Ayu anakwatira Jinxi ndipo anabala Xiaotian 166 00:17:52,333 --> 00:17:54,082 Ndinamufunsa nthawi ina Jinxi 167 00:17:54,416 --> 00:17:57,290 Kodi mukuchokera kuti? 168 00:17:57,791 --> 00:17:59,582 Iye anati, Gong Village 169 00:18:00,041 --> 00:18:03,207 Ananenanso kuti amachokera kubanja la ogula nyama 170 00:18:05,625 --> 00:18:06,915 Ogulitsa nyama? 171 00:18:30,791 --> 00:18:32,124 Maso amagazi 172 00:18:32,833 --> 00:18:34,957 kusonyeza kukha magazi muubongo 173 00:18:35,416 --> 00:18:37,957 Yan anamenyedwa koopsa kukachisi 174 00:18:38,166 --> 00:18:40,124 apa pali vagus... 175 00:18:40,208 --> 00:18:41,290 ... mitsempha imagwira ntchito yofunika kwambiri: 176 00:18:41,916 --> 00:18:43,165 imayang'anira kugunda kwa mtima 177 00:18:43,958 --> 00:18:47,374 Kuwupweteka mtima kungaimitse mtima 178 00:18:48,291 --> 00:18:49,374 Kuwononga Vagus Nerve ... 179 00:18:49,500 --> 00:18:51,665 ... ndi kuwomba kamodzi kwa kachisi 180 00:18:52,375 --> 00:18:54,707 amawongolera luso lodabwitsa 181 00:18:55,000 --> 00:18:57,832 Othawa atatu okha ndi omwe akupha za chinthu choterocho: 182 00:19:00,833 --> 00:19:01,749 Fang Rishou 183 00:19:01,958 --> 00:19:03,249 Poyamba anali ngwazi yankhondo ... 184 00:19:03,833 --> 00:19:06,832 koma kenako anatulutsidwa chifukwa cha khalidwe lachiwawa 185 00:19:07,500 --> 00:19:09,082 Anakhala chizoloŵezi cha juga... 186 00:19:09,541 --> 00:19:10,624 adamwaza chuma chake 187 00:19:11,125 --> 00:19:12,665 Anayatsa malo otchovera njuga 188 00:19:13,000 --> 00:19:14,624 Anthu ambiri anaphedwa 189 00:19:15,333 --> 00:19:17,457 Anazimiririka pambuyo pake 190 00:19:19,208 --> 00:19:22,207 Zhao Yiguang, yemwe amadziwikanso kuti The Eye Collector 191 00:19:22,625 --> 00:19:24,040 Anathamangitsa Tai Fen Convoy 192 00:19:24,291 --> 00:19:26,207 Ophedwawo anali atatsukidwa maso ... 193 00:19:26,500 --> 00:19:28,540 ... ndi malilime kuchotsedwa 194 00:19:28,791 --> 00:19:30,915 Zinawatengera masiku atatu kuti afe 195 00:19:35,166 --> 00:19:36,165 Bu Yuan... 196 00:19:36,250 --> 00:19:38,332 psychopath wotchuka chifukwa cha luso lake la mpeni 197 00:19:38,666 --> 00:19:41,499 Iye anadula mitsempha ya anthu ophedwawo nakhetsa magazi awo 198 00:19:42,083 --> 00:19:44,832 Anaponyanso mitu yawo m'miphika ya supu yowira 199 00:19:47,625 --> 00:19:50,915 Anafika pambuyo pa chikondwerero cha Spring 200 00:19:51,041 --> 00:19:51,957 Madzulo ena 201 00:19:52,166 --> 00:19:53,582 adafika ku tavern 202 00:19:54,958 --> 00:19:55,874 Vinyo, chonde 203 00:19:56,666 --> 00:19:57,749 Inde, bwana 204 00:20:03,333 --> 00:20:05,249 Bwana, izi ndi chiyani? 205 00:20:05,791 --> 00:20:06,957 Chani? 206 00:20:07,083 --> 00:20:08,874 Inu simukudziwa? 207 00:20:08,958 --> 00:20:09,582 Ndi zithumwa 208 00:20:09,708 --> 00:20:11,499 Pa tsiku loyamba la masika 209 00:20:11,666 --> 00:20:13,207 amuna amavala izo pa mkono wakumanzere 210 00:20:13,333 --> 00:20:14,790 ndipo akazi amavala kumanja 211 00:20:14,916 --> 00:20:16,207 kuthamangitsa mizukwa 212 00:20:16,833 --> 00:20:17,749 Iye ankadzinenera izo 213 00:20:17,875 --> 00:20:19,457 mudzi wake sunali kuchita mwambo womwewo 214 00:20:20,833 --> 00:20:22,457 Kumudzi kwawo kunali ku Lianzhou 215 00:20:22,791 --> 00:20:24,915 Zinandikhudza mtima kwambiri 216 00:20:25,875 --> 00:20:27,040 Lianzhou... 217 00:20:30,125 --> 00:20:32,707 Lianzhou alinso ndi zithumwa 218 00:20:33,250 --> 00:20:34,165 Iwo amatero 219 00:20:35,916 --> 00:20:37,790 Ndikukhulupirira kuti palibe vuto 220 00:20:38,666 --> 00:20:40,832 Jinxi ndi munthu wabwino 221 00:20:56,166 --> 00:20:57,457 Zisiyeni izo 222 00:20:58,000 --> 00:21:00,207 Sindimakonda kununkhira kwa chikhodzodzo cha nsomba 223 00:21:06,375 --> 00:21:08,082 Mayi Tung adati pali mankhwala 224 00:21:08,166 --> 00:21:09,915 Ndikhoza kutenga kuti ndipewe mimba 225 00:21:09,958 --> 00:21:12,040 Ndi mercury; ndi poizoni 226 00:21:12,666 --> 00:21:13,915 Zidzavulaza thupi lanu 227 00:21:15,791 --> 00:21:16,749 Ndikatenga mimba bwanji? 228 00:21:16,875 --> 00:21:20,249 Kenako tidzakhala ndi mwana wina 229 00:21:27,708 --> 00:21:28,707 Inu... 230 00:21:30,000 --> 00:21:31,207 kuwoneka okhumudwa? 231 00:21:32,708 --> 00:21:34,207 Ayi, ndinali kungoganiza 232 00:21:36,916 --> 00:21:38,749 za amuna awiri amene adamwalira 233 00:21:40,208 --> 00:21:41,624 Koma anali anthu oipa 234 00:21:42,208 --> 00:21:45,124 Akuluakulu adati akupita kubera katundu wapafupi 235 00:21:45,791 --> 00:21:47,165 Iwo anali akungodutsamo 236 00:21:47,250 --> 00:21:48,290 Ndiye... 237 00:21:49,375 --> 00:21:51,582 Jinxi, wachita bwino 238 00:21:59,791 --> 00:22:02,249 Wofufuzayo akhoza kukhala wosadziwika bwino 239 00:22:02,458 --> 00:22:04,040 koma salandira ziphuphu 240 00:22:04,166 --> 00:22:05,832 choncho ayenera kukhala munthu wabwino 241 00:22:06,458 --> 00:22:09,582 Tiyenera kumupatsa chakudya m'nyumba 242 00:22:10,458 --> 00:22:12,749 Amuna ndi matumba chabe amadzimadzi onunkha 243 00:22:12,916 --> 00:22:13,999 wopanda mikhalidwe yowombola 244 00:22:14,416 --> 00:22:15,749 Munthu wabwino? 245 00:22:16,250 --> 00:22:19,457 Zabwino kapena zoyipa, zimatsimikiziridwa ndi physiology yathu 246 00:22:20,583 --> 00:22:22,540 Ren-ying meridian imayang'anira njala 247 00:22:22,833 --> 00:22:25,124 Ren-ying wake akuwoneka kuti wakula kwambiri 248 00:22:25,666 --> 00:22:27,915 Munthu wamfupi anali wosusuka wobadwa 249 00:22:28,041 --> 00:22:28,790 Ndipatseni ma pints anayi... 250 00:22:28,958 --> 00:22:31,707 Dikirani... Ndipatseni asanu ndi atatu 251 00:22:31,750 --> 00:22:34,957 Vinyo adasokoneza Qi yake, zomwe zimapangitsa kuti mtima wake usamangidwe 252 00:22:35,541 --> 00:22:38,457 Anafa chifukwa cha Ren-ying wake meridian anamupereka iye 253 00:22:45,875 --> 00:22:46,915 Koma ine 254 00:22:47,083 --> 00:22:49,040 kufooka kwanga ndi Shanzhong meridian yanga 255 00:22:49,666 --> 00:22:52,332 Imalamulira malingaliro ndi kutipatsa chifundo 256 00:22:52,666 --> 00:22:54,749 Shanzhong meridian yanga yakula kwambiri 257 00:22:55,083 --> 00:22:59,124 Zimandipangitsa kukhala wachifundo kwambiri; zinangotsala pang'ono kutaya moyo wanga kamodzi 258 00:23:01,125 --> 00:23:02,790 Ndinagwira mnyamata wina 259 00:23:03,375 --> 00:23:04,957 amene anabera makolo ake omulera 260 00:23:05,250 --> 00:23:06,415 Koma ndimamutumiza kunyumba 261 00:23:07,458 --> 00:23:10,165 Ndimayika umunthu pamwamba pa lamulo 262 00:23:10,875 --> 00:23:13,249 Sindinaganizepo kuti angawononge chakudya chathu 263 00:23:14,916 --> 00:23:16,915 Makolo ake onse awiri anamwalira 264 00:23:17,666 --> 00:23:19,957 Ndinavulala m'mimba 265 00:23:28,000 --> 00:23:29,290 Chifukwa chake ndimagwiritsa ntchito singano ziwiri: 266 00:23:29,875 --> 00:23:31,790 imodzi ku Shanzhong, 267 00:23:32,208 --> 00:23:34,040 kuletsa chifundo changa; 268 00:23:34,583 --> 00:23:36,249 wina mu Tientu, 269 00:23:36,541 --> 00:23:38,332 kulamulira poizoni 270 00:23:41,750 --> 00:23:43,124 Ndimasamalira thupi langa 271 00:23:43,625 --> 00:23:45,415 ndi zolakwika za umunthu wanga nthawi yomweyo 272 00:23:49,416 --> 00:23:50,540 Kuyambira pamenepo 273 00:23:51,000 --> 00:23:53,165 "iye" amanditsatira mozungulira 274 00:23:53,458 --> 00:23:54,332 Iye akuti: 275 00:23:54,708 --> 00:23:56,082 sungathe kudalira anthu 276 00:23:56,708 --> 00:24:00,582 Physiology yokha ndi malamulo samanama 277 00:24:22,458 --> 00:24:23,499 Ndi inu 278 00:24:25,291 --> 00:24:26,582 Palibe khomo 279 00:24:27,666 --> 00:24:29,499 Palibe chifukwa cha zitseko pano 280 00:24:32,250 --> 00:24:33,290 Mukuyang'ana Jinxi? 281 00:24:33,416 --> 00:24:34,499 Sali kunyumba 282 00:24:35,375 --> 00:24:36,165 Ayi 283 00:24:37,166 --> 00:24:38,374 Ndabwera kudzakuwonani 284 00:24:40,833 --> 00:24:43,040 Ndikupangitsani chifuwa chanu 285 00:24:43,791 --> 00:24:44,790 Chonde musavutike 286 00:24:44,958 --> 00:24:45,832 Sizovuta konse 287 00:24:46,666 --> 00:24:47,749 Palibe vuto konse 288 00:24:48,083 --> 00:24:50,582 Usiku watha, woyang'anira malo ogulitsira anandiuza zimenezo 289 00:24:51,416 --> 00:24:54,832 Jinxi adalowa m'banjali zaka zingapo zapitazo 290 00:24:55,791 --> 00:24:56,749 Dzina lake lomaliza 291 00:24:57,125 --> 00:24:58,249 sanali Liu poyamba? 292 00:25:03,375 --> 00:25:05,290 Zinali zaka zisanu zapitazo 293 00:25:05,625 --> 00:25:06,499 Nthawi imeneyo... 294 00:25:06,958 --> 00:25:08,332 Ndinali ndi pakati pa Xiaotian 295 00:25:09,166 --> 00:25:12,374 Ndinapempha kuti awonjezere dzina lake m'mabuku a mafuko 296 00:25:17,375 --> 00:25:18,374 Ndizo zonse 297 00:25:22,416 --> 00:25:23,374 Chabwino ndiye... 298 00:25:24,083 --> 00:25:25,207 munakumana bwanji awiri? 299 00:25:38,083 --> 00:25:41,249 Zinali kalekale. Sindikukumbukiranso 300 00:25:41,333 --> 00:25:43,832 Patsikuli anali akungodutsa 301 00:25:46,958 --> 00:25:49,207 Anandiuza kuti ali ndi ndewu ndi banja lake 302 00:25:50,083 --> 00:25:51,790 Ndipo iye amakhoza kuthawa 303 00:25:53,416 --> 00:25:55,790 Salankhula konse za banja lake 304 00:25:57,125 --> 00:25:58,999 Mikangano yosathetsedwa? 305 00:25:59,125 --> 00:26:00,874 Zitha kuthetsedwa 306 00:26:02,250 --> 00:26:04,290 Kodi Jinxi ankadziwa mwamuna wako wakale? 307 00:26:06,166 --> 00:26:07,332 Ayi 308 00:26:09,250 --> 00:26:10,165 Kodi ine... 309 00:26:10,541 --> 00:26:11,874 kunena cholakwika? 310 00:26:20,833 --> 00:26:22,124 Munthu uja anatisiya 311 00:26:23,166 --> 00:26:24,374 monga choncho 312 00:26:25,708 --> 00:26:27,874 Anati, "Ndikuwona usikuuno" 313 00:26:28,500 --> 00:26:29,499 Zinapezeka... 314 00:26:29,875 --> 00:26:32,540 anali akukonzekera kuchoka 315 00:26:33,250 --> 00:26:36,624 Anatenganso pilo yemwe ankakonda kwambiri 316 00:26:36,958 --> 00:26:38,665 Anasiya mkazi wake ndi mwana wake 317 00:26:40,666 --> 00:26:41,999 Jinxi sayenera kudziwa ... 318 00:26:43,958 --> 00:26:45,499 munthu wotero 319 00:26:48,208 --> 00:26:48,999 Nthawi zina 320 00:26:49,416 --> 00:26:50,582 Jinxi akunena kwa ine 321 00:26:50,875 --> 00:26:52,332 Ndikuwonani usikuuno 322 00:26:53,208 --> 00:26:55,874 Ndikumuuza kuti asagwiritse ntchito mawu amenewo 323 00:26:58,416 --> 00:26:59,707 Osati kunena iwo ... 324 00:27:02,208 --> 00:27:05,207 Pankhani ya banja lake, Ndikuchita mantha ndikafunsa 325 00:27:05,291 --> 00:27:08,040 nayenso akhoza kungosowa 326 00:27:37,916 --> 00:27:41,499 Kufunsidwa koyamba kwa wokayikira; July, 12 usiku watha 327 00:27:46,625 --> 00:27:48,915 Fotokozani nkhondo yanu ndi Yan Dongsheng 328 00:27:55,041 --> 00:27:56,999 ndikuganiza... 329 00:27:58,666 --> 00:28:00,040 zinali chonchi... 330 00:28:01,875 --> 00:28:03,374 Ndinamugwira chonchi 331 00:28:04,250 --> 00:28:05,457 Pitirizani 332 00:28:07,083 --> 00:28:08,540 Ndinagwiritsitsa kwa iye 333 00:28:10,166 --> 00:28:11,457 Ndinakana kusiya 334 00:28:11,583 --> 00:28:12,874 kenako adandizungulira 335 00:28:40,791 --> 00:28:42,290 Mwagwiritsa ntchito mphamvu 336 00:28:42,750 --> 00:28:44,832 motsutsana ndi mphamvu yankhanza ya Yan 337 00:28:45,375 --> 00:28:48,665 Palibe zodabwitsa kuti Yan sanakugwedezeni 338 00:28:55,791 --> 00:28:58,749 Kodi Yan adataya khutu bwanji? 339 00:28:59,041 --> 00:29:00,165 Zinali chisokonezo 340 00:29:00,333 --> 00:29:01,290 ndikuganiza... 341 00:29:02,083 --> 00:29:03,749 munthu wamfupi adabwera kwa ine ... 342 00:29:03,875 --> 00:29:05,915 ...kuchokera kumbuyo ndi lupanga 343 00:29:06,166 --> 00:29:07,207 Ndinabakha ndithu 344 00:29:07,333 --> 00:29:08,540 kenako ndinamva kukuwa 345 00:29:09,416 --> 00:29:10,749 Sindinadziwe chomwe chikuchitika 346 00:29:11,958 --> 00:29:12,749 Mukunena... 347 00:29:13,208 --> 00:29:14,874 kuti anavulazana? 348 00:29:15,208 --> 00:29:16,207 Inde! 349 00:29:16,375 --> 00:29:18,040 Iwo amadulana wina ndi mzake 350 00:29:18,375 --> 00:29:19,290 Monga choncho 351 00:29:19,500 --> 00:29:20,249 Zosamvetseka 352 00:29:46,000 --> 00:29:47,874 Kodi munthu wamfupi anafa bwanji? 353 00:29:50,416 --> 00:29:51,665 Ndikudziwa! 354 00:29:51,958 --> 00:29:52,957 Ndinaziwona 355 00:29:53,291 --> 00:29:55,082 Anathamanga kuchoka pano kupita kumeneko 356 00:29:55,375 --> 00:29:59,249 Anawulukira pamenepo ndipo BANJA - adagwa 357 00:29:59,541 --> 00:30:00,957 Kenako anamwalira 358 00:30:24,375 --> 00:30:26,249 Mwamulola kuti akuponyeni 359 00:30:27,291 --> 00:30:30,290 Munagwiritsa ntchito manja anu kuti mubwerere mmwamba 360 00:30:30,791 --> 00:30:31,957 kenako anaitanitsa Qi mphamvu 361 00:30:34,666 --> 00:30:37,332 Munali okonzeka kupha 362 00:32:36,958 --> 00:32:38,540 Munagunda meridian yake ya Yunmen 363 00:32:38,833 --> 00:32:40,207 Zinapangitsa magazi kuundana... 364 00:32:40,708 --> 00:32:44,374 kutsekereza kuyenda kwa magazi ku mitsempha yama coronary 365 00:32:45,166 --> 00:32:47,790 kuchititsa kumangidwa kwa mtima 366 00:32:56,958 --> 00:32:58,957 Munthu wamtali anathyola chitseko 367 00:32:59,291 --> 00:33:00,540 ndipo anandikokera ine kunja kuno 368 00:33:01,041 --> 00:33:02,040 Anandikankhira m’dziwe 369 00:33:02,375 --> 00:33:03,457 ndipo anayesa kundimiza 370 00:33:04,541 --> 00:33:08,124 Ndinamenyera moyo wanga 371 00:33:08,833 --> 00:33:09,957 Koma sindinkatha kupuma pansi pa madzi 372 00:33:15,208 --> 00:33:17,707 Yan wafa bwanji? 373 00:33:24,208 --> 00:33:26,290 Ndinu amene munamukokera m’thamandamo 374 00:33:27,041 --> 00:33:28,332 Kukana madzi 375 00:33:28,500 --> 00:33:30,665 adasokoneza mphamvu ya mikwingwirima ya Yan 376 00:34:08,333 --> 00:34:10,874 Kuwombera mwachindunji kwa Vagus Mitsempha 377 00:34:11,416 --> 00:34:12,832 mwina kupha wophedwayo 378 00:34:12,916 --> 00:34:17,249 kapena kumusiya wopuwala kwa moyo wake wonse 379 00:34:18,333 --> 00:34:19,832 Kunali nkhonya yoopsa; 380 00:34:20,375 --> 00:34:22,082 muyenera kuti munafuna kuti Yan afe 381 00:34:26,208 --> 00:34:27,165 Liu Jinxi 382 00:34:27,416 --> 00:34:29,207 Ndiwe mwamuna wotani? 383 00:34:32,333 --> 00:34:33,540 Ndinali ndi mwayi 384 00:34:34,750 --> 00:34:36,790 Zikomo pa chilichonse 385 00:34:37,583 --> 00:34:38,249 Ndidzakuwonani mawa 386 00:34:38,333 --> 00:34:39,415 Mawa? 387 00:34:39,666 --> 00:34:41,082 Muli ndi mafunso enanso? 388 00:34:44,166 --> 00:34:45,915 Ndidziwa posachedwa 389 00:34:48,208 --> 00:34:49,915 Pozindikira ngwazi ya Jinxi 390 00:34:50,250 --> 00:34:51,790 ndi zopereka kumudzi 391 00:34:51,958 --> 00:34:53,957 mudzi waganiza 392 00:34:54,166 --> 00:34:58,290 Thandizani maphunziro a koleji a Fangzheng 393 00:34:58,625 --> 00:35:00,957 ndi malipiro a mayeso a County 394 00:35:01,041 --> 00:35:02,749 Ngati achita bwino pamayeso 395 00:35:03,000 --> 00:35:05,999 tikhala ndi mwambo wokondwerera 396 00:35:06,375 --> 00:35:09,249 ndi kupanga makonzedwe onse 397 00:35:12,083 --> 00:35:13,040 Ayi 398 00:35:13,333 --> 00:35:16,624 Kodi Fangzheng adzakhala wamkulu chaka chino? 399 00:35:17,000 --> 00:35:18,374 Inde, ali khumi ndi awiri 400 00:35:19,166 --> 00:35:21,290 Pambuyo pa miyambo 401 00:35:21,541 --> 00:35:23,499 adzalandira zobvala zatsopano 402 00:35:23,833 --> 00:35:26,124 ndi kuonedwa ngati munthu wamkulu 403 00:35:26,833 --> 00:35:29,707 Inu ndi mwamuna wanu mwagwira ntchito mwakhama 404 00:35:29,833 --> 00:35:31,957 kulera ana anu 405 00:35:32,291 --> 00:35:34,165 Akakula ndi kuchita bwino 406 00:35:34,625 --> 00:35:37,665 mudzakhala makolo onyada 407 00:35:38,416 --> 00:35:41,832 Ndiloto la makolo onse 408 00:35:43,000 --> 00:35:44,040 Zikomo 409 00:35:44,791 --> 00:35:47,415 Nyumba ya Jinxi yazunguliridwa pa madzi a jade 410 00:35:47,583 --> 00:35:49,624 Ndikuwoneratu munthu wodziwika 411 00:36:08,708 --> 00:36:09,957 N'zosatheka! 412 00:36:10,250 --> 00:36:13,124 Mukupuma kwambiri kuposa ine 413 00:36:14,708 --> 00:36:16,124 Kwa katswiri wankhondo ngati inu 414 00:36:16,541 --> 00:36:19,290 mpweya uliwonse uzikhala osachepera khumi 415 00:36:19,791 --> 00:36:21,790 Momwe mungatengere Qi 416 00:36:22,125 --> 00:36:23,249 m'kati mwa thupi lanu? 417 00:36:24,625 --> 00:36:25,749 Ziwerengero ziwiri 418 00:36:26,458 --> 00:36:27,790 Izi sizingakhale 419 00:36:32,375 --> 00:36:33,624 Ndiroleni ndikuthandizeni 420 00:36:33,750 --> 00:36:34,499 ndizolemetsa bwana! 421 00:36:34,958 --> 00:36:35,540 Palibe chifukwa, kwenikweni 422 00:36:35,708 --> 00:36:36,290 nzabwino 423 00:36:36,791 --> 00:36:37,582 Ndizovuta, bwana 424 00:36:47,541 --> 00:36:49,249 Thandizani! 425 00:36:51,500 --> 00:36:53,332 Jinxi, dikirani! Osasuntha! 426 00:36:53,666 --> 00:36:57,832 Thandizeni! 427 00:37:11,583 --> 00:37:13,290 Poganizira kulemera kwake ndi kutalika kwake komwe adagwa 428 00:37:13,416 --> 00:37:15,165 nthambi zikadathyoka 429 00:37:15,500 --> 00:37:17,415 ndi mphamvu ya chikoka 430 00:37:17,625 --> 00:37:20,249 Kuchulukana kungakhalenso chifukwa 431 00:37:20,875 --> 00:37:22,374 Ngati akanatha kutsutsa 432 00:37:22,666 --> 00:37:25,874 mphamvu ya kugwa ndi mphamvu yokwera yofanana 433 00:37:26,166 --> 00:37:28,040 iye akhoza kuletsa kugwa 434 00:37:28,333 --> 00:37:31,582 Koma thupi lake n’lotalikirapo maulendo 800 kuposa mpweya 435 00:37:32,250 --> 00:37:36,082 Pokhapokha ngati angasinthe kachulukidwe ka thupi lake mwakufuna kwake? 436 00:37:36,291 --> 00:37:37,582 Anatsutsa mphamvu yokoka ndi "Qinggong" 437 00:37:41,333 --> 00:37:42,582 Muli bwino? 438 00:37:54,458 --> 00:37:55,665 Simunabwere lero 439 00:37:56,291 --> 00:37:57,624 Sindikadagwa 440 00:37:58,875 --> 00:38:00,332 Ndi karma 441 00:38:02,625 --> 00:38:04,207 Inali ngozi 442 00:38:06,416 --> 00:38:07,499 Ayi 443 00:38:08,083 --> 00:38:09,165 Zomwe ndikutanthauza kuti: 444 00:38:10,083 --> 00:38:10,915 nsalu ya kukhalapo 445 00:38:11,333 --> 00:38:13,707 amapangidwa ndi miyandamiyanda ya ulusi wa karmic 446 00:38:15,291 --> 00:38:17,165 Palibe chomwe chilipo chokha; 447 00:38:17,458 --> 00:38:18,749 chirichonse chikugwirizana 448 00:38:19,375 --> 00:38:20,332 Mwachitsanzo 449 00:38:21,083 --> 00:38:22,707 ndikanapanda kubwera kumudzi kuno 450 00:38:23,291 --> 00:38:24,624 Sindikanakumana ndi Ayu 451 00:38:26,250 --> 00:38:27,624 Ngati mwamuna wake sanachoke 452 00:38:28,250 --> 00:38:29,915 Sindikadakwatirana naye 453 00:38:30,666 --> 00:38:32,540 Ndikadapanda kupita kusitolo 454 00:38:32,791 --> 00:38:34,415 Sindikanawawona achifwamba 455 00:38:34,791 --> 00:38:36,207 ndipo iwo sakadafa 456 00:38:37,416 --> 00:38:38,915 Ndiye simukanabwera kuno 457 00:38:48,625 --> 00:38:50,165 Palibe amene alidi ndi ufulu wosankha 458 00:38:52,333 --> 00:38:53,624 Munthu mmodzi akachimwa 459 00:38:55,708 --> 00:38:57,374 ife tonse timagawana tchimo lake 460 00:38:59,458 --> 00:39:01,165 Tonse ndife othandizira 461 00:39:10,375 --> 00:39:13,040 Mukunena kuti ndi wakupha 462 00:39:13,125 --> 00:39:14,332 alibe ufulu wosankha akapha? 463 00:39:15,666 --> 00:39:17,582 Iye anali wokhazikika pakuchitapo 464 00:39:18,083 --> 00:39:19,207 Ndipo akapha 465 00:39:19,625 --> 00:39:20,957 Chifukwa ife tonse ndife gawo la tchimo limenelo 466 00:39:21,333 --> 00:39:22,999 ndife operekeza? 467 00:39:24,125 --> 00:39:25,999 Sindinali kuganiza zakupha 468 00:39:38,416 --> 00:39:40,374 Sindinapeze umboni 469 00:39:41,250 --> 00:39:42,957 Kenako musiyeni 470 00:39:43,625 --> 00:39:45,374 Iye ndi munthu wosinthika 471 00:39:46,541 --> 00:39:49,124 Sitinabwere kudzasintha zigawenga 472 00:39:49,625 --> 00:39:51,040 Ndiye cholinga chathu ndi chiyani? 473 00:39:52,500 --> 00:39:53,957 Kutumikira lamulo 474 00:39:54,500 --> 00:39:57,915 Ngati lamulo silithandiza kusintha anthu 475 00:39:58,125 --> 00:40:00,082 Ndi ubwino wanji? 476 00:40:00,208 --> 00:40:01,832 Msilikali weniweni akhoza kulamulira 477 00:40:02,041 --> 00:40:05,415 kuyenda kwa Qi yake ndi malingaliro ake 478 00:40:06,416 --> 00:40:09,165 Angaoneke ngati munthu wabwino 479 00:40:09,708 --> 00:40:10,790 koma akadali wakupha 480 00:40:11,250 --> 00:40:12,582 Pitani ku Lianzhou ndikukumba mozungulira 481 00:40:13,208 --> 00:40:14,082 Mukapeza zambiri 482 00:40:14,291 --> 00:40:15,457 ndifotokozereni 483 00:40:16,125 --> 00:40:17,040 Baijiu 484 00:40:17,333 --> 00:40:18,415 Dzisamalireni nokha 485 00:40:18,750 --> 00:40:20,457 Osayiwala chikhalidwe chanu 486 00:40:20,708 --> 00:40:23,249 Simungathe kumenyana 487 00:40:23,833 --> 00:40:24,957 Mukuti chiyani? 488 00:40:26,208 --> 00:40:28,957 Akhoza kukhala wakupha wophunzitsidwa, watero wekha 489 00:40:31,458 --> 00:40:32,499 Mukuganiza... 490 00:40:32,666 --> 00:40:33,915 anditonthola? 491 00:40:35,250 --> 00:40:37,499 Ingokhalani osamala 492 00:40:52,583 --> 00:40:53,540 Khalani ndi zina 493 00:40:58,458 --> 00:41:01,124 Makhalidwe anu ali kuti? Tili ndi mlendo 494 00:41:08,333 --> 00:41:10,874 Khalani ndi zina 495 00:41:11,125 --> 00:41:12,290 Khalani ndi zambiri 496 00:41:14,958 --> 00:41:15,915 Ndi Baijiu 497 00:41:17,125 --> 00:41:19,249 Kodi mukuchokera kuti? 498 00:41:21,666 --> 00:41:23,124 Fucheng, Chaozhou 499 00:41:24,375 --> 00:41:26,582 Sikutali 500 00:41:30,708 --> 00:41:32,832 Ndikumva kwanu ku Lianzhou? 501 00:41:33,541 --> 00:41:35,332 Ndi kutali kwambiri 502 00:41:36,333 --> 00:41:38,082 Ndi chiyani chakutulutsani kuno? 503 00:41:38,375 --> 00:41:39,499 Inu mwina mukuchikonda icho 504 00:41:40,083 --> 00:41:41,707 kapena kudana kumene inu muchokera 505 00:41:46,000 --> 00:41:47,540 Inde, ndimakonda pano 506 00:41:50,083 --> 00:41:51,040 Fucheng ili pafupi 507 00:41:51,166 --> 00:41:52,707 Muyenera kupita kunyumba pafupipafupi? 508 00:41:53,666 --> 00:41:55,624 Ndikumva kuti kunja kuli bwino 509 00:41:55,750 --> 00:41:56,540 Chabwino... 510 00:41:58,083 --> 00:41:59,457 Popeza bambo anga anamwalira 511 00:41:59,833 --> 00:42:00,957 ndipo amayi anga anakwatiwanso 512 00:42:01,666 --> 00:42:03,457 Sindimayendera kawirikawiri 513 00:42:05,250 --> 00:42:08,582 Koma nthawi zina ndimalakalaka kwathu 514 00:42:09,916 --> 00:42:11,832 Ndinamva kuti munachoka pakhomo zaka khumi zapitazo 515 00:42:12,791 --> 00:42:14,582 Kodi inu simuziphonya konse izo? 516 00:42:16,041 --> 00:42:17,957 Munayamba mwaganizapo zobwerera? 517 00:42:19,416 --> 00:42:20,874 Ayi, sindinatero 518 00:42:25,500 --> 00:42:26,832 Kodi mukundiuza zimenezo 519 00:42:27,291 --> 00:42:29,665 Xiaotian sanakumanepo ndi agogo ake aamuna 520 00:42:44,500 --> 00:42:47,624 Idyani, chakudya chikuzizira 521 00:42:49,625 --> 00:42:50,582 Fangzheng adati ... 522 00:42:51,833 --> 00:42:53,749 kuti munali ndi kavalo kale 523 00:42:54,375 --> 00:42:57,624 Ndikosowa kuti mabanja ambiri azikhala ndi akavalo 524 00:42:57,750 --> 00:42:59,165 Kodi simukuganiza? 525 00:43:00,500 --> 00:43:02,082 Kavalo wamtundu wanji? 526 00:43:07,583 --> 00:43:08,582 Inde... 527 00:43:11,625 --> 00:43:13,249 Ndinali ndi kavalo kamodzi 528 00:43:16,333 --> 00:43:18,290 Koma bambo anga anaipha 529 00:43:24,583 --> 00:43:27,374 Bambo anga anaona kuti ndimakonda kavalo wanga 530 00:43:30,083 --> 00:43:31,540 choncho adapha 531 00:43:33,958 --> 00:43:35,415 nandidyetsa ine nyama yake 532 00:43:39,833 --> 00:43:41,374 Ndinadya osadziwa 533 00:43:46,125 --> 00:43:47,165 Kenako anati 534 00:43:49,166 --> 00:43:52,582 ngati ndikanatha kudya kavalo wanga 535 00:43:56,125 --> 00:43:58,374 Ndikhoza kukumana ndi chirichonse 536 00:44:00,458 --> 00:44:02,582 palibe chimene chikanakhoza kundigonjetsa ine 537 00:44:09,541 --> 00:44:11,915 Kodi mungabwerere ku malo ngati amenewo? 538 00:44:27,708 --> 00:44:28,790 Kodi zinakoma? 539 00:44:32,208 --> 00:44:33,582 Ayi ndithu 540 00:44:46,125 --> 00:44:47,249 Kwada 541 00:44:53,666 --> 00:44:54,749 Inde, kwachedwa 542 00:44:55,208 --> 00:44:55,915 Ndikhoza... 543 00:44:57,666 --> 00:44:58,832 kasamba kaye 544 00:44:59,458 --> 00:45:00,749 Kodi ndikugona cham'mwamba? 545 00:45:01,041 --> 00:45:01,915 Ndipeza njira yangayanga 546 00:45:02,208 --> 00:45:03,832 Chonde pitilizani 547 00:45:22,041 --> 00:45:24,790 Pambuyo pa zaka zakupha 548 00:45:24,958 --> 00:45:26,874 nkhope ya wakuphayo imatumbululuka 549 00:45:27,208 --> 00:45:29,082 maso amasanduka obiriwira 550 00:45:30,208 --> 00:45:35,040 ngakhale mpweya wozungulira thupi umazizira 551 00:45:45,875 --> 00:45:48,082 Chifukwa chiyani maso anu sali obiriwira? 552 00:45:53,166 --> 00:45:54,707 Waludzu? 553 00:45:56,958 --> 00:45:58,374 Ndili ndi ludzu 554 00:46:08,958 --> 00:46:10,749 Ana a fuko 555 00:46:11,916 --> 00:46:14,165 mwafika msinkhu wauchikulire 556 00:46:14,666 --> 00:46:16,999 Kuyambira lero 557 00:46:17,291 --> 00:46:19,249 uyenera kuvala ndi kuchita monga amuna 558 00:46:19,833 --> 00:46:21,582 Tetezani ndi kutumikira mfumu 559 00:46:23,458 --> 00:46:25,249 Liu Kaitai 560 00:46:27,958 --> 00:46:29,790 Liu Fangzheng 561 00:46:34,000 --> 00:46:35,665 Liu Tianxiang 562 00:46:41,875 --> 00:46:44,207 Ndi zovala izi, umakhala mwamuna 563 00:47:14,125 --> 00:47:15,249 Kugwada 564 00:47:17,791 --> 00:47:18,999 Ndipo kachiwiri 565 00:47:21,000 --> 00:47:22,374 Perekani zofukiza 566 00:47:41,166 --> 00:47:43,040 Unkawoneka ngati wosunthidwa 567 00:47:43,208 --> 00:47:44,499 Kodi munali? 568 00:47:49,166 --> 00:47:50,582 Ndakhala ndikudabwa 569 00:47:50,750 --> 00:47:53,457 chifukwa chiyani unachoka kunyumba ndikusintha dzina lako 570 00:47:53,666 --> 00:47:56,499 Kodi chinachitika nchiyani zaka khumi zapitazo? 571 00:47:58,541 --> 00:47:59,915 Ndinafunika kusintha 572 00:48:03,166 --> 00:48:04,874 Nthawi ina ndinagwira wakuba 573 00:48:05,416 --> 00:48:07,582 Ndinaganiza kuti asintha ... 574 00:48:08,375 --> 00:48:10,082 ...ndipo amusiye apite kwawo 575 00:48:11,625 --> 00:48:14,290 Sindinaganizepo zimenezo 576 00:48:14,833 --> 00:48:16,665 adzawononga makolo ake omwe 577 00:48:18,041 --> 00:48:19,040 Ndiuzeni 578 00:48:19,791 --> 00:48:22,665 Akadathawa ndikusintha dzina 579 00:48:22,833 --> 00:48:24,624 akanasinthadi? 580 00:48:25,166 --> 00:48:26,582 sindikuganiza choncho 581 00:48:34,375 --> 00:48:35,915 Mukufuna kundimanga 582 00:48:44,583 --> 00:48:46,165 Ndinali ndi mlandu wakupha 583 00:48:50,416 --> 00:48:52,540 Ndinakhala m’ndende ya Lianzhou kwa zaka khumi 584 00:48:56,208 --> 00:48:58,040 Ndinachokera ku Gong Village 585 00:49:00,000 --> 00:49:01,624 Bambo anga anali wophika nyama 586 00:49:07,500 --> 00:49:11,665 butcher wina anatibwereka ndalama... 587 00:49:12,375 --> 00:49:13,665 ... koma sanatibwezere 588 00:49:13,875 --> 00:49:14,790 Bambo anga anatero 589 00:49:17,166 --> 00:49:20,457 amuna sali osiyana ndi nyama 590 00:49:21,375 --> 00:49:23,165 Koma munthu ameneyu ndi wotsika kuposa nyama 591 00:49:25,708 --> 00:49:26,957 chifukwa ndi wadyera 592 00:49:29,833 --> 00:49:31,707 Bambo anga anandipatsa kachitsulo kawo 593 00:49:33,833 --> 00:49:36,040 Ndinamudula munthuyo mpaka kumupha 594 00:49:38,083 --> 00:49:39,707 Sindinamve kalikonse 595 00:49:42,416 --> 00:49:43,915 Ndinazizira mwadzidzidzi 596 00:49:46,500 --> 00:49:48,374 I heard the man's son crying 597 00:49:51,916 --> 00:49:53,582 Mwanayo anali adakali moyo 598 00:49:53,791 --> 00:49:55,332 Anali kundiyang'ana 599 00:50:01,875 --> 00:50:03,707 bambo anga analakwitsa 600 00:50:04,375 --> 00:50:06,582 Anthu si nyama 601 00:50:09,416 --> 00:50:12,832 Chilango chakupha chiyenera kukhala zaka zoposa khumi 602 00:50:15,083 --> 00:50:17,374 Panali chikhululukiro zaka khumi zapitazo 603 00:50:25,000 --> 00:50:27,124 Ndinadziwa kuti ndiyenera kusintha 604 00:50:28,458 --> 00:50:31,165 Ndinayenera kuchoka kumudzi kwathu kuti ndikakhale ndi moyo watsopano 605 00:50:34,041 --> 00:50:35,624 Ndinafunika kukhala Liu Jinxi 606 00:50:41,375 --> 00:50:42,790 Ndinatsala pang'ono kukwanitsa 607 00:50:43,041 --> 00:50:45,207 Atate, msika watseguka 608 00:50:49,666 --> 00:50:50,874 Chonde tisiyeni tokha 609 00:50:57,458 --> 00:50:58,582 Chonde! 610 00:51:01,958 --> 00:51:03,665 Atate! Tiyenera kufulumira! 611 00:51:03,791 --> 00:51:05,874 Xu Baijiu, inunso muyenera kubwera! 612 00:51:06,500 --> 00:51:08,999 Ndidzakhala komweko 613 00:51:09,208 --> 00:51:10,082 Fulumirani! 614 00:51:18,125 --> 00:51:19,165 Chabwino 615 00:51:19,916 --> 00:51:21,082 Tiyeni tizipita 616 00:51:52,083 --> 00:51:54,874 Wazunguliridwa ndi gawo lamphamvu? 617 00:51:55,041 --> 00:51:56,249 Amapereka mphamvu ya Qi 618 00:51:56,583 --> 00:51:58,457 kuthamangitsa ngakhale ntchentche 619 00:51:59,291 --> 00:52:00,749 Anakunamiza 620 00:52:02,500 --> 00:52:04,165 Kodi wogula nyama wamba angapange bwanji... 621 00:52:04,625 --> 00:52:06,415 ... Qi yamphamvu chonchi? 622 00:52:07,250 --> 00:52:10,665 Tengani izi, ndikutsimikizira kuti sizimudula 623 00:52:53,250 --> 00:52:54,624 Munandiuza kuti sizingadulidwe? 624 00:52:58,916 --> 00:53:03,457 Mitengo ya paini ndi yowawa 625 00:53:03,541 --> 00:53:07,915 Ndani angayerekeze kuzunza Liu Jinxi? 626 00:53:08,166 --> 00:53:12,540 Tsopano muyenera kuthana ndi ine! 627 00:53:12,708 --> 00:53:17,249 Mumakwinya pamene mwachita cholakwika 628 00:53:17,416 --> 00:53:21,332 Mwezi uliwonse watsopano uli ndi nsonga ziwiri 629 00:53:21,416 --> 00:53:23,457 Xu Baijiu, chokani! 630 00:53:23,541 --> 00:53:27,665 Palibe bwato lomwe lingakuyendetseni 631 00:53:27,875 --> 00:53:31,957 Makalata anu sadzakhala ndi dzina 632 00:53:32,458 --> 00:53:36,082 Kodi mulibe manyazi? 633 00:53:53,500 --> 00:53:54,957 Ndatsimikizira zowona 634 00:53:55,833 --> 00:53:58,207 Palibe Mudzi wa Gong ku Lianzhou 635 00:54:00,208 --> 00:54:01,999 Ku Lianzhou kunalibe ogulitsa nyama 636 00:54:02,541 --> 00:54:04,082 ndi dzina Gong 637 00:54:05,750 --> 00:54:06,915 Koma zaka khumi zapitazo... 638 00:54:08,000 --> 00:54:10,415 banja la ophera nyama linaphedwa 639 00:54:12,750 --> 00:54:14,457 Wogulitsa nyama dzina lake Zhang 640 00:54:14,708 --> 00:54:18,207 adabwereka ndalama koma osabweza ngongoleyo 641 00:54:18,333 --> 00:54:21,165 Phwando lawo linkagwiritsidwa ntchito podzaza mabatani okoma 642 00:54:21,458 --> 00:54:22,707 ndi kugawira anthu a m’mudzi omwe sankawaganizira 643 00:54:24,041 --> 00:54:25,165 Anthu akumudzi anatero 644 00:54:25,583 --> 00:54:28,124 anali asanalaweko chokoma chotero 645 00:54:29,333 --> 00:54:32,207 Muyenera kuidziwa bwino nkhaniyi 646 00:54:40,458 --> 00:54:42,707 Muli bwino? 647 00:54:44,083 --> 00:54:45,415 Ndili bwino, Captain 648 00:54:45,625 --> 00:54:48,624 Mudzazolowera nthawi yake 649 00:54:50,041 --> 00:54:51,374 Mvetserani 650 00:54:51,541 --> 00:54:55,540 Ziwanda 72 ndi ma Tanguts omaliza omwe adapulumuka 651 00:54:56,416 --> 00:54:59,707 Iwo anali otukuka, monga ife 652 00:55:00,291 --> 00:55:03,499 Koma pambuyo pa kuphedwa kwa 800,000 Tanguts 653 00:55:04,083 --> 00:55:05,749 Opulumukawo anakhala ankhanza 654 00:55:06,375 --> 00:55:09,165 Anadya nyama yaiwisi ndi kusiya akufa awo osakwiriridwa 655 00:55:09,458 --> 00:55:10,707 Njala yobwezera 656 00:55:11,083 --> 00:55:13,332 ndi chimene chimawasunga ndi moyo 657 00:55:13,958 --> 00:55:15,665 Ndikuganiza kuti ndi karma 658 00:55:17,916 --> 00:55:19,165 Pambuyo pa kupha uku ... 659 00:55:19,458 --> 00:55:22,082 Tang Long, wachiwiri wolamulira, adasowa 660 00:55:23,208 --> 00:55:25,082 Liu Jinxi wakhala kuno 661 00:55:25,541 --> 00:55:26,332 za ndendende... 662 00:55:26,916 --> 00:55:28,665 zaka khumi, sichoncho? 663 00:55:33,375 --> 00:55:34,707 Kotero iye ndi Tang Long 664 00:55:48,708 --> 00:55:50,415 Mudasowa kwa zaka 10 665 00:55:50,958 --> 00:55:52,249 koma simunamangidwa konse 666 00:55:52,875 --> 00:55:54,582 Munapha banja la ophera nyama 667 00:55:55,041 --> 00:55:56,665 Sindiwe mwana wa opha nyama 668 00:55:57,583 --> 00:55:59,832 Inu munali wachiwiri kwa Ziwanda 72 wolamulira 669 00:56:01,833 --> 00:56:05,374 Ndiyenera kubwerera kuchigawo kuti apeze chikalata chomumanga! 670 00:56:21,625 --> 00:56:24,207 Xu Baijiu, mukupita kuti? 671 00:56:43,166 --> 00:56:44,457 Kodi mukunyamuka? 672 00:56:46,083 --> 00:56:47,457 Inde 673 00:56:49,500 --> 00:56:51,124 Ndikuganiza kuti ntchito yanu yatha? 674 00:56:58,291 --> 00:57:01,124 Inu munachiritsa mwamsanga 675 00:57:02,041 --> 00:57:03,790 Adokotala anatero 676 00:57:03,958 --> 00:57:05,290 pafupifupi kudula mtsempha waukulu 677 00:57:07,333 --> 00:57:08,790 Zimenezo zikanandipha 678 00:57:11,833 --> 00:57:13,249 Munali ndi mwayi 679 00:57:17,500 --> 00:57:19,082 Mwina muli ndi mwayi? 680 00:57:28,541 --> 00:57:29,915 Ndikudziwa njira yachidule 681 00:57:31,208 --> 00:57:32,540 Ndiloleni ine nditsogolere njira 682 00:57:33,083 --> 00:57:36,040 Apo ayi, simungathe ku Feng County pofika usiku 683 00:57:36,541 --> 00:57:37,790 Zimenezo zingakhale zamanyazi 684 00:57:59,791 --> 00:58:01,499 Ndi anthu ochepa amene amadziwa za njira imeneyi 685 00:58:04,166 --> 00:58:05,540 Ndinazipeza mwangozi 686 00:58:07,500 --> 00:58:09,832 Mudzatseka mlanduwu mukachoka kuno? 687 00:58:11,583 --> 00:58:12,665 Inde 688 00:58:13,166 --> 00:58:14,415 ndidzatero 689 00:58:27,625 --> 00:58:28,999 Simukundikhulupirira? 690 00:58:59,041 --> 00:59:00,665 Timasiyana njira apa 691 00:59:22,666 --> 00:59:24,082 Pitirizani kulunjika 692 00:59:24,333 --> 00:59:25,624 Patatha ola limodzi... 693 00:59:26,041 --> 00:59:27,457 mudzafika panjira yayikulu 694 00:59:28,958 --> 00:59:30,457 Pitirizani kuyenda... 695 00:59:30,833 --> 00:59:32,540 ndipo mupeza Feng County 696 00:59:45,666 --> 00:59:47,207 Mukuyembekezera chiyani? 697 00:59:48,208 --> 00:59:49,665 Chabwino, ndiye 698 01:00:45,250 --> 01:00:48,082 Msewuwu udapita ku Feng County 699 01:00:49,000 --> 01:00:50,499 Bwanji sanandiphe? 700 01:00:53,666 --> 01:00:54,582 Ndi Baijiu 701 01:00:55,458 --> 01:00:58,499 Mwandigwirira ntchito kwa zaka khumi ndipo akadali wosazindikira? 702 01:01:00,541 --> 01:01:02,332 Captain, nthawi ino ndi zosiyana 703 01:01:03,666 --> 01:01:06,415 Ndikhoza kukongola kwa inu anthu amene ndinalamula 704 01:01:07,333 --> 01:01:11,332 koma iwo ndi gulu chabe la amantha ndi opusa 705 01:01:12,333 --> 01:01:14,165 Gwirani ntchito ena ophwanya malamulo 706 01:01:14,291 --> 01:01:15,874 koma kugwiritsa ntchito zigawenga kuletsa chigawenga ... 707 01:01:16,916 --> 01:01:20,040 akusewera ndi moto 708 01:01:20,750 --> 01:01:21,874 Ndi Baijiu 709 01:01:22,375 --> 01:01:24,040 Ingosiyani izo zipite 710 01:01:24,125 --> 01:01:25,624 Tang Long si chigawenga chomwe chimafunidwa 711 01:01:25,833 --> 01:01:27,874 chifukwa chiyani mukufuna chilolezo? 712 01:01:28,125 --> 01:01:30,457 Ziwanda 72 ndi zigawenga zodziwika bwino 713 01:01:30,708 --> 01:01:32,874 Ndipo Tang Long ndi wachiwiri wawo mu ulamuliro 714 01:01:33,583 --> 01:01:35,457 Umboni uli kuti? 715 01:01:36,958 --> 01:01:39,457 Ngakhale mutapereka chiphuphu kwa oweruza kuti apereke chilolezo 716 01:01:40,416 --> 01:01:42,499 mukuika moyo wanu pachiswe 717 01:01:42,666 --> 01:01:43,874 Ndimuwuza woweruza! 718 01:01:44,041 --> 01:01:44,999 Zachabechabe! 719 01:01:45,125 --> 01:01:46,499 Mukufuna zingati? 720 01:01:50,041 --> 01:01:51,290 20 matani asiliva 721 01:01:51,916 --> 01:01:52,832 Bwanji? 722 01:01:53,916 --> 01:01:55,832 Ndizipeza kuti zimenezo? 723 01:01:55,958 --> 01:01:57,374 Ndimalandira ma taels 4 okha pachaka! 724 01:01:57,500 --> 01:01:59,124 Maola antchito atha 725 01:02:00,083 --> 01:02:01,165 Bwererani kwa ine 726 01:02:01,333 --> 01:02:02,124 pamene muli ndi ndalama 727 01:02:13,833 --> 01:02:17,624 Sindinkayembekezera kuti ndifunikira thandizo kuchokera kwa munthu uyu: 728 01:02:18,416 --> 01:02:19,582 Mkazi wanga 729 01:02:50,041 --> 01:02:51,207 Ndikubwezerani 730 01:03:05,958 --> 01:03:07,665 Kodi bizinesi ndi yabwino? 731 01:03:16,708 --> 01:03:19,290 ndidzafukiza atate wako 732 01:03:21,166 --> 01:03:22,082 Osadandaula 733 01:03:24,833 --> 01:03:26,415 Ndikuwopa kuti abambo sangakonde 734 01:03:28,666 --> 01:03:30,082 Asanamwalire... 735 01:03:31,041 --> 01:03:32,249 adazifotokoza momveka bwino 736 01:03:36,541 --> 01:03:37,749 Nanga inuyo? 737 01:03:38,625 --> 01:03:39,707 Mukundiimbabe mlandu? 738 01:03:39,791 --> 01:03:40,832 Kodi zilibe kanthu? 739 01:03:46,208 --> 01:03:47,957 Bambo analakwitsa kugulitsa mankhwala abodza 740 01:03:49,833 --> 01:03:50,999 Koma mankhwala... 741 01:03:52,458 --> 01:03:53,874 sizinawononge moyo uliwonse 742 01:03:56,541 --> 01:03:58,040 Iye anagwada 743 01:03:59,375 --> 01:04:00,749 ndikupempha chifundo chanu 744 01:04:02,958 --> 01:04:04,582 simukanalola kupita 745 01:04:06,708 --> 01:04:08,165 Kodi munamva bwanji? 746 01:04:08,291 --> 01:04:09,540 Sizinali kwa ine 747 01:04:10,416 --> 01:04:11,665 Ndi lamulo 748 01:04:14,375 --> 01:04:17,874 Iye anali ndi mlandu wongogulitsa mankhwala abodza 749 01:04:18,208 --> 01:04:19,415 sanafunikire kudzipha 750 01:04:19,541 --> 01:04:20,582 Ndikudziwa 751 01:04:21,125 --> 01:04:22,290 mudanena kale 752 01:04:31,041 --> 01:04:33,165 Simudzandikhululukira konse 753 01:04:36,333 --> 01:04:38,207 simukumvetsabe 754 01:04:41,541 --> 01:04:42,957 Osakhululuka... 755 01:04:45,000 --> 01:04:47,124 iwe uyenera kumasamalabe 756 01:04:58,416 --> 01:05:01,832 Kodi lamulo ndi lofunika kwambiri kuposa umunthu? 757 01:05:08,708 --> 01:05:09,790 Captain 758 01:05:10,166 --> 01:05:12,124 dziko lafikapo chiyani? 759 01:05:12,375 --> 01:05:14,915 Chirichonse chimene dziko lakhala 760 01:05:16,625 --> 01:05:19,415 mulibe chochitira koma kukhala mbali yake 761 01:05:40,625 --> 01:05:42,624 Tsu Kun, ukunditengera kuti? 762 01:05:42,791 --> 01:05:43,999 mphotho yanga ili kuti? 763 01:05:44,541 --> 01:05:46,499 Chilichonse chomwe munganene, auzeni Master nokha 764 01:05:48,500 --> 01:05:49,624 Mukunena 765 01:05:50,208 --> 01:05:54,082 Tang Long ali m'mudzimo zomwe mwanena? 766 01:05:54,416 --> 01:05:55,332 Inde 767 01:05:55,416 --> 01:05:56,499 Ndipo... 768 01:05:56,875 --> 01:05:59,540 ali ndi ana amuna awiri? 769 01:05:59,750 --> 01:06:00,665 Inde 770 01:06:00,875 --> 01:06:01,832 Imodzi ndi yake 771 01:06:02,291 --> 01:06:05,374 Limodzi ndi la m’banja la mkazi wake wakale 772 01:06:07,291 --> 01:06:08,749 Mukundiuza izi... 773 01:06:08,916 --> 01:06:13,832 chifukwa mukuganiza kuti ndikufuna zambiri za Tang Long? 774 01:06:15,250 --> 01:06:17,290 Tsu Kun, chikuchitika ndi chiyani? 775 01:06:31,666 --> 01:06:32,915 Ndiyankheni 776 01:06:33,125 --> 01:06:35,624 36 Inu simunapite ku Magulu a Nyenyezi 777 01:06:35,958 --> 01:06:38,040 Simunapite ku Black Dragon Gang 778 01:06:38,250 --> 01:06:40,165 M'malo mwake, munabwera kuno 779 01:06:40,583 --> 01:06:41,999 Chifukwa mukudziwa ... 780 01:06:42,375 --> 01:06:45,374 tili ndi mgwirizano ndi Tang Long 781 01:06:46,041 --> 01:06:47,790 Zoona? 782 01:06:48,750 --> 01:06:50,207 Ayi 783 01:06:50,958 --> 01:06:51,999 Master, ayi... 784 01:06:52,583 --> 01:06:53,624 Sizomwe mukuganiza 785 01:06:55,250 --> 01:07:02,249 Tsu Kun, ndithandizeni 786 01:07:03,208 --> 01:07:04,624 Muuzeni 787 01:07:04,916 --> 01:07:08,082 Tang Long ndi ndani 788 01:07:09,041 --> 01:07:10,249 Tang Long... 789 01:07:10,416 --> 01:07:12,707 ndiye mwana wa Ambuye wathu 790 01:07:16,541 --> 01:07:17,915 Mwabwera kuno ndi zambiri 791 01:07:18,708 --> 01:07:21,957 kuti ndiphe mwana wanga 792 01:07:22,750 --> 01:07:23,707 Inu... 793 01:07:24,791 --> 01:07:27,249 Muli bwanji! 794 01:07:40,791 --> 01:07:41,707 Ndiuzeni 795 01:07:42,083 --> 01:07:44,082 Kodi ndiyenera kupha Tang Long? 796 01:07:46,916 --> 01:07:48,082 Chabwino? 797 01:07:48,708 --> 01:07:51,249 Ndimuphe? 798 01:07:55,000 --> 01:07:56,874 Palibe mmodzi wa inu amene angafanane naye 799 01:07:57,958 --> 01:08:01,249 Palibe mwa inu amene angafanane ndi Tang Long! 800 01:08:02,000 --> 01:08:03,332 Master akufuna ... 801 01:08:03,625 --> 01:08:05,665 bweretsani Tang Long mmbuyo! 802 01:08:44,666 --> 01:08:49,999 Oma-miba-mihon... 803 01:08:55,625 --> 01:08:56,665 Kodi munayamba mwalimapo minda? 804 01:08:57,291 --> 01:08:58,082 Ndinatero 805 01:08:59,208 --> 01:09:00,332 Kodi akubwereza chiyani? 806 01:09:02,541 --> 01:09:04,082 Iwo akupempherera miyoyo 807 01:09:04,541 --> 01:09:05,665 kuti amasulidwe ku purigatoriyo 808 01:09:06,291 --> 01:09:07,082 Inu mukuona 809 01:09:07,416 --> 01:09:08,290 pamene ulima nthaka 810 01:09:08,708 --> 01:09:10,415 simungapewe kuvulaza zolengedwa zazing'ono zomwe zili momwemo 811 01:09:40,750 --> 01:09:43,165 Jinxi anachita zinthu molimba mtima popha zigawenga ziwiri 812 01:09:44,166 --> 01:09:46,874 timalemba za ntchito yaikulu ya Jinxi 813 01:09:47,583 --> 01:09:49,665 Jinxi ndi munthu wokhulupirika 814 01:09:50,291 --> 01:09:52,374 Kulimba mtima kwake ndi kukoma mtima kwake 815 01:09:53,500 --> 01:09:57,249 ndi dalitso kwa ife 816 01:09:57,416 --> 01:09:59,290 ndi chitsanzo kwa achinyamata athu 817 01:10:00,083 --> 01:10:01,249 Tidzakumbukira 818 01:10:01,458 --> 01:10:03,790 ndi kudzozedwa... 819 01:10:19,291 --> 01:10:22,374 Pitani pansi pa mawondo anu 820 01:10:25,416 --> 01:10:26,874 Gwirani! 821 01:10:29,541 --> 01:10:31,040 Ndine Liu Jinxi 822 01:10:34,541 --> 01:10:35,832 Liu Jinxi? 823 01:10:39,333 --> 01:10:40,457 Ndine Liu Jinxi 824 01:10:46,750 --> 01:10:47,582 Nenani zoona! 825 01:10:47,625 --> 01:10:48,707 Atate! 826 01:10:49,916 --> 01:10:51,290 Ndinu ndani? 827 01:11:01,250 --> 01:11:02,457 Iyi ndi nkhani ya banja 828 01:11:03,291 --> 01:11:04,790 choncho khalani chete! 829 01:11:05,333 --> 01:11:07,540 Khalani chete! 830 01:11:11,791 --> 01:11:13,082 Khalani chete! 831 01:13:06,416 --> 01:13:08,249 Mukukana kuti ndinu Tang Long 832 01:13:17,166 --> 01:13:18,874 Nyumba yanga ikuyaka 833 01:13:19,458 --> 01:13:20,665 Thandizani! 834 01:14:31,791 --> 01:14:33,374 sindibwerera 835 01:14:33,708 --> 01:14:36,249 Mukudziwa kuti "iye" akufuna kuti mubwerere 836 01:14:36,708 --> 01:14:37,957 Sadzasiya 837 01:17:30,791 --> 01:17:32,290 Ndiwe Tang Long 838 01:17:34,958 --> 01:17:37,082 Inu mukadali 839 01:18:29,416 --> 01:18:30,624 Ndikutungirani madzi 840 01:18:38,166 --> 01:18:41,124 Mkuluyo anatiuza kuti tibisale m’malo achitetezowo 841 01:18:41,875 --> 01:18:43,249 Ndichifukwa chake ndikunyamula 842 01:18:43,375 --> 01:18:45,290 Ndakupakira kale katundu wako 843 01:18:46,666 --> 01:18:48,040 Zabwino 844 01:18:49,791 --> 01:18:51,290 Mukutanthauza chiyani? 845 01:18:52,250 --> 01:18:54,040 Sindingathe kupita nanu 846 01:18:54,166 --> 01:18:56,457 Kotero ifenso sitipita 847 01:18:56,500 --> 01:18:57,415 Tiyenera... 848 01:18:57,833 --> 01:18:59,832 tiyenera kuchoka 849 01:18:59,916 --> 01:19:01,332 ndi kuyamba moyo watsopano kwinakwake 850 01:19:01,416 --> 01:19:03,874 ndizopanda ntchito... 851 01:19:04,250 --> 01:19:06,040 Kodi munganene bwanji zimenezo? 852 01:19:07,916 --> 01:19:11,582 Khalani ndi madzi 853 01:19:11,708 --> 01:19:13,249 Osanena zimenezo 854 01:19:14,166 --> 01:19:16,332 Nthawi yatha, kodi mukumvetsa 855 01:19:16,500 --> 01:19:18,665 Zikomo pondilola kukhala Liu Jinxi 856 01:19:20,458 --> 01:19:22,165 Koma sindine Liu Jinxi 857 01:20:18,458 --> 01:20:19,624 Jinxi 858 01:20:21,000 --> 01:20:22,749 Tsiku limenelo pafupi ndi dziwe 859 01:20:23,208 --> 01:20:25,624 mkazi amene munakumana naye akadapanda kukhala ine 860 01:20:30,708 --> 01:20:32,874 Kodi mukadakhala? 861 01:21:12,666 --> 01:21:14,915 Bwana, alekeni ana anga 862 01:21:15,041 --> 01:21:18,290 Ndiphe ngati uyenera! Iwo ndi osalakwa 863 01:21:18,666 --> 01:21:21,332 Bwana, ndikukupemphani 864 01:21:38,625 --> 01:21:39,749 Bwana... 865 01:21:39,833 --> 01:21:42,249 Chonde musatero... 866 01:21:58,958 --> 01:22:15,957 Bwana... 867 01:22:55,791 --> 01:22:56,915 Pepani 868 01:23:52,916 --> 01:23:53,957 Kodi chinachitika n'chiyani? 869 01:23:56,583 --> 01:23:59,082 Izo ziyenera kukhala 72 Ziwanda 870 01:24:20,791 --> 01:24:21,874 Sizikuwoneka bwino 871 01:24:22,000 --> 01:24:22,915 Ngakhale titagwira Tang Long, 872 01:24:23,041 --> 01:24:24,874 Ziwanda zikhoza kutibisalirabe 873 01:24:25,083 --> 01:24:28,082 Palibe chimene chidzawaletse 874 01:24:28,375 --> 01:24:30,582 tingowasiya kuti aziphana 875 01:24:30,708 --> 01:24:32,249 ndi kubwerera pambuyo pake 876 01:24:32,500 --> 01:24:34,332 Bwanji, ngati iye wafa? 877 01:24:34,458 --> 01:24:37,082 Adzalandira chilango cha imfa 878 01:24:37,541 --> 01:24:39,790 Xu Baijiu, mukufuna chiyani kwenikweni? 879 01:24:46,583 --> 01:24:49,124 Ndiyenera kumuweruza 880 01:25:08,500 --> 01:25:10,040 Munalonjeza kuti simubwereranso? 881 01:25:12,708 --> 01:25:14,457 Kodi iyi ndi Tang Long? 882 01:25:18,916 --> 01:25:20,540 Tang Long wa Ziwanda 72 883 01:25:20,666 --> 01:25:22,124 Adzabweranso 884 01:25:22,250 --> 01:25:23,999 Tiyeni tidikire pafupi 885 01:25:24,083 --> 01:25:24,957 asiyeni aziphana 886 01:25:26,125 --> 01:25:28,207 Ayi, tonse tiyenera kukhala 887 01:25:28,333 --> 01:25:29,790 Khalani ngati mukufuna kutero 888 01:25:29,916 --> 01:25:30,832 Tikunyamuka 889 01:25:30,958 --> 01:25:33,040 Tibwerera ku mitembo 890 01:26:05,750 --> 01:26:07,040 Tsiku lina m'nkhalango... 891 01:26:09,916 --> 01:26:11,332 sunandiphe bwanji? 892 01:26:14,791 --> 01:26:16,457 Munalonjeza kuti simudzabweranso 893 01:26:21,083 --> 01:26:22,332 Ndipo inu munandikhulupirira ine? 894 01:26:29,833 --> 01:26:31,124 Ndinatero 895 01:26:34,833 --> 01:26:36,457 Ayu anandiuza chinachake 896 01:26:37,375 --> 01:26:38,499 Iye anati: 897 01:26:39,708 --> 01:26:42,082 Xu Baijiu ndi munthu wabwino 898 01:26:43,166 --> 01:26:44,957 Iye samachidziwa basi 899 01:26:45,125 --> 01:26:46,457 Palibe chinthu choterocho 900 01:26:47,333 --> 01:26:49,499 Amuna abwino kulibe 901 01:26:57,291 --> 01:27:00,165 Thupi la munthu ndi lodabwitsa, likhoza kukunyengererani 902 01:27:01,041 --> 01:27:03,499 Ndikufuna kugwiritsa ntchito thupi lanu kuwanyenga 903 01:27:04,833 --> 01:27:05,874 Tang Long 904 01:27:06,625 --> 01:27:07,957 Muyenera kufa 905 01:27:17,958 --> 01:27:19,874 Pali magawo atatu a imfa: 906 01:27:20,583 --> 01:27:24,290 m'mphepete, kuwonongeka ndi imfa yomaliza 907 01:27:24,750 --> 01:27:26,540 mu gawo loyamba, timaoneka akufa 908 01:27:26,833 --> 01:27:28,957 Anthu ambiri adzapusitsidwa 909 01:27:29,083 --> 01:27:31,332 Ndikufuna kuti mulowe gawo loyamba ili 910 01:27:32,833 --> 01:27:36,582 mudzakhala mu chikomokere 911 01:27:36,833 --> 01:27:39,624 Anthu ambiri sangazindikire kusiyana kwake 912 01:27:39,750 --> 01:27:40,665 Iye wamwalira? 913 01:27:41,666 --> 01:27:43,499 Koma kuti anyenge ziwandazo 72 914 01:27:43,916 --> 01:27:45,124 muyenera kulowa 915 01:27:45,500 --> 01:27:48,165 siteji yachiwiri yoopsa kwambiri 916 01:27:49,541 --> 01:27:51,540 Ziwanda zikafika 917 01:27:51,958 --> 01:27:54,457 Ndikukanikiza Vagus Nerve pakhosi pako 918 01:27:55,041 --> 01:27:58,499 kupangitsa degeneration stage 919 01:27:58,625 --> 01:28:01,040 kupuma kwanu ndi kugunda kwanu zidzayima 920 01:28:01,208 --> 01:28:03,124 simudzawonetsa zizindikiro za moyo 921 01:28:03,333 --> 01:28:07,290 mutaya kukhudzika konse 922 01:28:14,125 --> 01:28:17,749 Inu mukhoza kukhala mu chikhalidwe ichi mpaka 15 min 923 01:28:18,500 --> 01:28:21,124 ngati ndilephera kukutsitsimutsani pa nthawi yake 924 01:28:21,833 --> 01:28:26,082 mudzakhaladi akufa! 925 01:29:02,791 --> 01:29:05,207 Tikutenga thupi la Tang Long ku khoti 926 01:29:05,333 --> 01:29:06,332 Pitani kumbali! 927 01:29:38,375 --> 01:29:40,457 Munayendetsa Tang Long mpaka imfa yake! 928 01:29:53,916 --> 01:30:00,499 Duo-a... 929 01:30:02,583 --> 01:30:10,582 nuo-zi-kufa 930 01:30:11,458 --> 01:30:16,957 Akufa sadzabweranso 931 01:30:17,041 --> 01:30:29,124 bwererani 932 01:30:30,791 --> 01:30:45,874 Mzimu udzabwerera... 933 01:30:46,083 --> 01:30:49,290 Ndi ndani wa inu amene ali mwana wa Tang Long? 934 01:30:50,166 --> 01:30:53,790 Ndiuzeni, ndani wa inu yemwe ali mwana wa Tang Long? 935 01:31:04,750 --> 01:31:06,624 Dzina lake ndi Xiaotian 936 01:31:09,416 --> 01:31:11,457 Ali ndi zaka zinayi 937 01:33:44,291 --> 01:33:45,999 Tang Long adagwiritsa ntchito dzanja ili kupha 938 01:33:46,166 --> 01:33:47,790 Ndikubwezera mkono wakupha uwu ku banja 939 01:33:49,791 --> 01:33:51,999 Ndathana nazo 72 Ziwanda 940 01:34:08,416 --> 01:34:10,290 Mumasankha mkazi ndi mwana 941 01:34:11,666 --> 01:34:14,790 kunyumba kwanu? 942 01:34:19,583 --> 01:34:21,040 M'bale wathu Tang Long... 943 01:34:21,750 --> 01:34:23,124 wakufa 944 01:34:25,458 --> 01:34:32,832 Mchimwene wathu Tang Long wamwalira! 945 01:34:36,500 --> 01:34:39,874 Muyenera kumuuza Mbuye 946 01:34:40,916 --> 01:34:43,790 Akudikirirani kwanu 947 01:35:26,458 --> 01:35:27,707 Zabwino kwambiri ... 948 01:35:27,958 --> 01:35:30,290 Imbanso, agogo amawakonda 949 01:35:30,416 --> 01:35:36,707 Zonse, chala chachikulu, cholozera ndi chala chapakati 950 01:35:37,125 --> 01:35:40,582 imbani opera kwa mlongo wamng'onoyo 951 01:35:42,333 --> 01:35:45,457 Agogo amakonda kumva ana akuimba 952 01:35:45,583 --> 01:35:51,665 chala chapakati, imbani opera kwa mlongo wamng'onoyo 953 01:35:53,125 --> 01:35:54,790 Zabwino kwambiri ... 954 01:35:55,375 --> 01:35:58,165 Muyenera kuyimbira agogo tsiku lililonse 955 01:36:07,750 --> 01:36:09,082 Atate 956 01:36:25,416 --> 01:36:29,249 Kodi chinachitika n'chiyani? 957 01:36:38,333 --> 01:36:40,374 Sindilinso ndi 72 Ziwanda 958 01:36:54,958 --> 01:36:56,249 Aliyense wafika 959 01:36:57,375 --> 01:36:58,582 Aliyense ali pano 960 01:36:58,875 --> 01:37:01,540 Tidye 961 01:37:03,750 --> 01:37:04,915 Pamene abambo ako anali aang'ono 962 01:37:05,041 --> 01:37:06,582 ankawoneka ngati ine 963 01:37:07,208 --> 01:37:09,415 makamaka pamene adakwiya 964 01:37:10,250 --> 01:37:11,915 Chithunzi changa chogawanika 965 01:37:13,416 --> 01:37:14,874 Ngakhale atasochera 966 01:37:15,291 --> 01:37:17,332 anthu akanamubweza kwa ine 967 01:37:20,166 --> 01:37:21,582 Kodi simukuvomereza? 968 01:37:30,125 --> 01:37:31,499 Chifukwa chiyani mukugwedeza mutu? 969 01:37:34,958 --> 01:37:36,332 Yang'anani pa iye tsopano 970 01:37:38,250 --> 01:37:40,082 Sakuwonekanso ngati ine 971 01:37:42,208 --> 01:37:43,874 Koma mdzukulu wanga amatero 972 01:37:46,083 --> 01:37:48,249 zambiri kuposa momwe adachitira 973 01:37:50,125 --> 01:37:51,165 Nyemba ndi zabwino 974 01:37:51,958 --> 01:37:52,707 Xiaotian 975 01:37:52,875 --> 01:37:55,290 Khalani ndi beanie 976 01:37:56,500 --> 01:37:58,207 Beanie beanie, yummy yummy 977 01:37:58,375 --> 01:38:00,540 Idyani nyemba kapena mukhale woonda 978 01:38:01,000 --> 01:38:02,499 Sindinakuuzeni kuti muziyimba 979 01:38:02,583 --> 01:38:03,957 Beanie beanie, yummy yummy 980 01:38:04,083 --> 01:38:05,624 Idyani nyemba kapena mukhale woonda 981 01:38:05,708 --> 01:38:07,207 Sindinakuuzeni kuti muziyimba 982 01:38:07,333 --> 01:38:09,332 Beanie beanie, yummy yummy 983 01:38:09,458 --> 01:38:10,415 Idyani nyemba kapena mukhale woonda 984 01:38:10,541 --> 01:38:11,582 Sindinakuuzeni kuti muziyimba 985 01:38:13,958 --> 01:38:15,415 Ndikukupemphani, chonde 986 01:38:15,791 --> 01:38:17,415 Chonde siyani, ndikupemphani... 987 01:38:21,208 --> 01:38:22,832 Imani 988 01:38:29,916 --> 01:38:32,665 Ana ayenera kuchita zimene auzidwa 989 01:38:44,125 --> 01:38:45,540 Pamene abambo ako anali aang'ono 990 01:38:46,125 --> 01:38:47,624 iye ankadana nazo pamene ine ndinali kutali 991 01:38:48,333 --> 01:38:50,165 Nthawi ina anavula masamba... 992 01:38:50,666 --> 01:38:53,082 ... kuchokera pamtengo womwe uli kutsogolo kwa nyumbayo 993 01:38:53,958 --> 01:38:55,082 Ndinamufunsa zomwe zinachitika 994 01:38:56,125 --> 01:38:57,207 Iye anati: 995 01:38:58,000 --> 01:38:59,415 Nthawi ina ndinamulonjeza 996 01:39:00,083 --> 01:39:02,499 pamene masamba onse anali atagwa 997 01:39:03,333 --> 01:39:05,249 Ndikanabwerera 998 01:39:06,958 --> 01:39:10,124 N’chifukwa chake anavula masamba onsewo 999 01:39:11,875 --> 01:39:12,999 Kenako anati: 1000 01:39:13,458 --> 01:39:15,290 masamba anali atapita kale 1001 01:39:16,041 --> 01:39:18,040 koma sunabwerere bwanji? 1002 01:39:47,250 --> 01:39:49,540 Pamapeto pake ndinawotcha mtengowo 1003 01:39:51,625 --> 01:39:52,832 Ndinadana nazo... 1004 01:39:53,916 --> 01:39:56,332 chifukwa chokhumudwitsa mwana wanga 1005 01:39:56,583 --> 01:39:57,915 Bastard! 1006 01:40:01,666 --> 01:40:02,999 Pambuyo pake 1007 01:40:03,833 --> 01:40:05,374 Nthawi zonse ndikatuluka 1008 01:40:05,916 --> 01:40:07,874 mwana wanga ananditenga kuti ndipite naye 1009 01:40:08,250 --> 01:40:09,207 Iye anati: 1010 01:40:09,916 --> 01:40:12,040 Tsopano mtengo wapita 1011 01:40:12,458 --> 01:40:14,249 ubwera bwanji kunyumba? 1012 01:40:24,166 --> 01:40:25,957 Ndadula mkono wanga chifukwa cha iwe 1013 01:40:30,375 --> 01:40:32,415 Sitikugwirizananso 1014 01:40:50,291 --> 01:40:51,874 Ndikulola kupita 1015 01:40:52,875 --> 01:40:54,749 Ndine munthu wachilungamo 1016 01:40:56,250 --> 01:40:57,457 Munthu akachoka... 1017 01:40:58,208 --> 01:40:59,582 wina atenga malo ake 1018 01:41:03,958 --> 01:41:06,832 Mwazi wanu ndi wanga 1019 01:41:07,791 --> 01:41:11,374 Magazi ake ndi anganso 1020 01:45:37,083 --> 01:45:38,374 Magazi anu... 1021 01:45:39,083 --> 01:45:41,874 Si magazi a Tangut panonso! 1022 01:45:42,666 --> 01:45:46,832 Magazi anu ndi oipa! 1023 01:46:08,416 --> 01:46:10,665 Dziko latisiya Tanguts 1024 01:46:13,208 --> 01:46:15,582 Kodi mungaiwale bwanji? 1025 01:46:16,791 --> 01:46:20,374 Kodi mungalere bwanji banja ngati ndiwe m'modzi wa iwo? 1026 01:46:22,750 --> 01:46:24,749 Ndiwe wachiwembu 1027 01:46:50,625 --> 01:46:51,957 Pali singano pachidendene chake ... 1028 01:46:53,541 --> 01:46:55,040 Tikufuna ina! 1029 01:46:57,958 --> 01:47:00,624 Munapatsidwa kwa ine ndi Mulungu 1030 01:47:00,791 --> 01:47:03,374 Koma adakulolani kuti mundipereke 1031 01:47:03,625 --> 01:47:04,665 Osandiimba mlandu 1032 01:47:05,041 --> 01:47:08,749 Zakupha iwe! 1033 01:49:03,666 --> 01:49:05,124 Kafukufukuyu tsopano watsekedwa 1034 01:49:05,500 --> 01:49:08,540 October 1917, 18th usiku umodzi 1035 01:50:28,041 --> 01:50:28,999 Xiaotian 1036 01:50:29,125 --> 01:50:30,499 Mpunga wochuluka kapena supu? 1037 01:50:30,666 --> 01:50:31,582 Msuzi 1038 01:50:35,625 --> 01:50:36,749 Idyani pang'onopang'ono 1039 01:50:48,291 --> 01:50:49,374 Jinxi 1040 01:51:02,291 --> 01:51:03,499 Ndikuwonani usikuuno